在国漫领域，类似《怪奇侦探~日本民间传说犯罪调查~》这样融合民间传说与悬疑犯罪的作品并不多见，但仍有几部冷门佳作值得挖掘。首推《幽冥诡手》，这部漫画以中国古代民间妖怪传说为背景，讲述一名侦探在查案过程中遭遇各种超自然事件，将传统志怪故事与现代悬疑手法巧妙结合，情节紧凑且画风细腻，不过热度较低，是典型的遗珠之作。

另一部推荐的《诡案怪谈》则更贴近现实-幻想交叉的风格，每集围绕一个民间传说或都市怪谈展开调查，例如“红衣厉鬼”“狐仙报恩”等，主角通过逻辑推理与民俗知识破解案件。该作在剧情设定上注重心理学和传统文化考据，类似《怪奇侦探》中对犯罪动机的深度挖掘，但由于宣传不足，在国漫圈外认可度有限。

此外，《民俗调查录》是一部以地方民俗为主线的新锐作品，通过主角走访乡村探索失踪人口与古老仪式的关系，风格偏向写实与惊悚。它巧妙还原了民间传说中的恐怖气氛，同时保持案件推理的严谨性，适合喜欢犯罪悬疑与文化考据结合的读者。这部漫画目前仍在连载中，更新速度较慢，但每章内容充实，值得耐心理顺剧情脉络。

最后不得不提《山海异闻录》的番外篇《封魔侦探》，虽然主系列以神话冒险为主，但番外聚焦于半妖侦探在民国时期破解与山海经妖怪相关的连环案件。它的节奏明快，人物性格鲜明，且融入了大量民间禁忌与玄学知识，与《怪奇侦探》的单元剧模式和主题深度有异曲同工之妙。对于寻找独特风味国漫的读者，这些冷门作可能带来惊喜。